-
1 voice-activated
adj.activado por voz. -
2 voice-actuated
adj.accionado por voz. -
3 voice-enabled
adj.habilitado por voz, activado por voz. -
4 forewarning
adj.alertador.s.voz de alerta, alerta.ger.gerundio del verbo: FOREWARN -
5 loud-voiced
adj.estentóreo, de voz estentórea. -
6 monosyllable
adj.monosílabo, la voz de una sola sílaba.s.monosílabo. -
7 loud
1) (making a great sound; not quiet: a loud voice; loud music.) alto2) (showy; too bright and harsh: loud colours; a loud shirt.) chillón•- loudly- loudness
- loud-hailer
- loudspeaker
loud adj fuerte / altothe TV's too loud can you turn it down? la tele está demasiado alta ¿puedes bajarla?tr[laʊd]1 (sound) fuerte2 (voice) alto,-a3 (colour) chillón,-ona4 (behaviour) vulgar, ordinario,-a1 fuerte, alto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLout loud en voz altaloud ['laʊd] adv: alto, fuerteout loud: en voz altaloud adj1) : alto, fuertea loud voice: una voz alta2) noisy: ruidosoa loud party: una fiesta ruidosa3) flashy: llamativo, chillónadj.• alto, -a adj.• charro, -a adj.• churrigueresco, -a adj.• clamoroso, -a adj.• fuerte (Sonido) adj.• recio, -a adj.• ruidoso, -a adj.• sonoro, -a adj.adv.• en voz alta adv.• forte adv.• fuerte adv.• ruidosamente adv.
I laʊdadjective -er, -esta) <noise/scream/applause> fuerteb) ( vigorous) <protests/complaints> enérgicoc) ( ostentatious) < color> llamativo, chillónd) loudmouthed
II
[laʊd] (compar louder) (superl loudest)I'm receiving you loud and clear — ( Telec) te recibo perfectamente
1. ADJ1) (=noisy) [music] alto, fuerte; [applause, noise, explosion, scream] fuertehe's a bit loud * — pej es un poco escandaloso
•
to be loud in one's support for sth — dar grandes muestras de apoyo a algo2.ADV [speak] alto; [laugh, shout] fuerte"Nevermind" is one of those records you play loud — "Nevermind" es uno de esos discos que tienes que poner a todo volumen
•
loud and clear, I am reading or receiving you loud and clear — (Telec) te recibo perfectamentecry out 1.I hear you loud and clear, but I don't agree — te entiendo perfectamente, pero no estoy de acuerdo
* * *
I [laʊd]adjective -er, -esta) <noise/scream/applause> fuerteb) ( vigorous) <protests/complaints> enérgicoc) ( ostentatious) < color> llamativo, chillónd) loudmouthed
II
I'm receiving you loud and clear — ( Telec) te recibo perfectamente
-
8 voice-activated
ˌvɔɪs'æktəveɪtəd, ˌvɔɪs'æktɪveɪtɪdadjective (before n) accionado con la voz['vɔɪs'æktɪveɪtǝd]ADJ activado por voz* * *[ˌvɔɪs'æktəveɪtəd, ˌvɔɪs'æktɪveɪtɪd]adjective (before n) accionado con la voz -
9 TTS
abr.sistema texto a voz.adj.texto a voz, de texto a voz. -
10 vocal
'vəukəl1) (of, or concerning, the voice: vocal music.) vocal2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.) hablador, locuaz; ruidoso•- vocally- vocalist
- vocal cords
vocal adjetivo vocal ■ sustantivo femenino 1 (Ling) vowel 2
vocal
I m,f (en un consejo, una junta, etc) member
II f Ling vowel
III adj (de la voz) vocal ' vocal' also found in these entries: Spanish: A - cuerda - terminar - un - una - abierto - coro - débil - tónico English: A - range - the - to - vocal - vowel - cord - parttr['vəʊkəl]1 vocal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvocal cords cuerdas nombre femenino plural vocalesvocal ['vo:kəl] adj1) : vocal2) loud, outspoken: ruidoso, muy francoadj.• expresivo, -a adj.• ruinoso, -a adj.• vocal adj.• vocálico, -a adj.'vəʊkəla) ( Mus) vocalb) ( vociferous)['vǝʊkǝl]1. ADJ1) (Anat, Mus) vocal2) (=vociferous) ruidoso2.3.CPDvocal cords NPL — cuerdas fpl vocales
vocal music N — música f vocal
vocal organs NPL — órganos mpl vocales
vocal score N — partitura f vocal
* * *['vəʊkəl]a) ( Mus) vocalb) ( vociferous) -
11 contralto
s.1 contralto (música)2 contralto, voz más grave femenina, cantante contralto.s. & adj.contralto, la voz media entre el tiple y el tenor. (plural contraltos) -
12 voice
adj.fonético.s.1 voz (de persona)active/passive voice voz activa/pasivathe voice of reason la voz de la razónwith one voice unánimementeto make one's voice heard hacerse oírto give voice to one's feelings expresar o manifestar los sentimientosthese reforms would give small parties a voice estas reformas darían voz a los partidos minoritarios4 cuerda.vt.1 expresar (opinion, feelings)2 sonorizar (lingüística) (consonant)(pt & pp voiced) -
13 alto
adj.1 contralto.2 alto.s.1 contralto (de la voz).2 violón.3 alto de las cornetas.1 contralto.2 contratenor, voz más aguda masculina.(plural altos ) -
14 passive
adj.pasivo(a).s.1 (voz) pasiva (gramática)2 pasivo, voz pasiva.3 forma pasiva, pasivo, construcción pasiva. -
15 singsong
adj.1 cantarín(ina) (voice, tone)2 monótono.s.1 (voz, tono)he spoke in a singsong habló con voz cantarina3 tono monótono, canto monótono, cantarín, murmullo monótono.4 concierto improvisado. -
16 text-to-speech
adj.de texto a voz, texto a voz. -
17 uniquely-voiced
adj.de voz única, de voz exclusiva. -
18 voiceless
adj.1 sordo(a) (lingüística)2 sin voz, sin habla, mudo, que no tiene voz.3 sin derecho a voto.4 afónico, áfono. -
19 voice-over-IP
adj.de voz a través de la Web, de voz a través de la Internet. -
20 surd
adj.no pronunciado, mudo, sordo, que no se pronuncia.s.sonido sordo.s. & adj.1 sordo, no vocal ni sonante; producido por los órganos vocales sin voz ni tono; por ejemplo las consonantes p, t, s, o k, opuesto a sonante.2 (Mat.) Irracional, que no puede ser expresado en números racionales;.
См. также в других словарях:
Vocal — (Del lat. vocalis.) ► adjetivo 1 De la voz: ■ tiene las cuerdas vocales irritadas. 2 Que se expresa con la voz. SINÓNIMO oral ► sustantivo masculino femenino 3 Persona que tiene voz en una junta o consejo: ■ los vocales del consejo pueden opinar … Enciclopedia Universal
afónico — ► adjetivo MEDICINA Que padece afonía. SINÓNIMO ronco * * * afónico, a (de «afonía») adj. Aplicado particularmente a personas, accidentalmente sin voz, por ejemplo por una afección de garganta. * * * afónico, ca. ( … Enciclopedia Universal
cálido — cálido, da adjetivo caliente, caluroso, caloroso, abrasador*, ardiente. El adj. cálido es voz culta por su origen y empleo. Por esto se siente como más selecta y menos intensa; entre un clima cálido y un clima caluroso no hay más diferencia que… … Diccionario de sinónimos y antónimos
afónico — ca adj. Falto de voz o sonido … Diccionario Castellano
atiplado — adj. Parecido à voz de tiple … Dicionário da Língua Portuguesa
bichanado — adj. Pronunciado em voz baixa. ‣ Etimologia: particípio de bichanar … Dicionário da Língua Portuguesa
brandíloquo — adj. 1. De voz suave. 2. Que fala com brandura … Dicionário da Língua Portuguesa
fonador — |ô| adj. Que produz voz … Dicionário da Língua Portuguesa
fónico — {{＃}}{{LM F18027}}{{〓}} {{［}}fónico{{］}}, {{［}}fónica{{］}} ‹fó·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la voz o del sonido: • Las características fónicas son diferentes en cada lengua.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afónico — afónico, ca (De afonía). adj. Falto de voz o de sonido … Diccionario de la lengua española
chorro — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo masculino 1 Porción de líquido o de gas que cae o sale por un orificio: ■ les cayó un chorro de agua desde el primer piso. 2 Caudal muy pequeño de agua que corre por un cauce: ■ en verano sólo pasa un chorro. 3… … Enciclopedia Universal
